दोनों शब्दों, 'limit' और 'restrict,' के बीच अंतर को समझना बहुत ज़रूरी है क्योंकि इसका इस्तेमाल अक्सर गलत तरीके से किया जाता है। 'Limit' का मतलब है किसी चीज़ की सीमा निर्धारित करना, जबकि 'restrict' का मतलब है किसी चीज़ पर पाबंदी लगाना या उसे कम करना। 'Limit' ज़्यादा सामान्य शब्द है और यह किसी भी चीज़ की सीमा को बता सकता है, जैसे समय, गति, या संख्या। 'Restrict' ज़्यादा सख्त शब्द है और इसका मतलब है कि किसी चीज़ को पूरी तरह से या आंशिक रूप से रोकना या कम करना।

आइए कुछ उदाहरणों से इसे और बेहतर ढंग से समझते हैं:

Limit:

• अंग्रेज़ी: The speed limit on this highway is 70 km/h.

• हिंदी: इस हाईवे पर गति सीमा 70 किमी/घंटा है।

• अंग्रेज़ी: There is a limit to how much I can help you.

• हिंदी: मैं तुम्हारी कितनी मदद कर सकता हूँ, इसकी एक सीमा है।

Restrict:

• अंग्रेज़ी: The government has restricted the sale of alcohol.

• हिंदी: सरकार ने शराब की बिक्री पर रोक लगा दी है।

• अंग्रेज़ी: Access to the building is restricted to authorized personnel only.

• हिंदी: इमारत में प्रवेश केवल अधिकृत कर्मचारियों के लिए ही सीमित है।

मुख्य अंतर यह है कि 'limit' एक सीमा निर्धारित करता है, जबकि 'restrict' किसी चीज़ को सीमित करने या रोकने की क्रिया को दर्शाता है। 'Restrict' अक्सर अधिकार, स्वतंत्रता, या पहुँच को कम करने के संदर्भ में इस्तेमाल होता है।

Happy learning!