"Speed" और "velocity" दो ऐसे शब्द हैं जो अक्सर एक-दूसरे के साथ उलझ जाते हैं, खासकर जब हम इंग्लिश सीख रहे होते हैं। हालांकि दोनों ही गति से जुड़े हैं, लेकिन इनके बीच एक महत्वपूर्ण अंतर है: "speed" सिर्फ़ कितनी तेज़ी से कोई वस्तु चल रही है, ये बताता है, जबकि "velocity" गति के साथ-साथ उसकी दिशा भी बताता है। यानि "speed" एक स्केलर क्वांटिटी है (scalar quantity - केवल परिमाण), जबकि "velocity" एक वेक्टर क्वांटिटी है (vector quantity - परिमाण और दिशा दोनों)।

सोचिए, एक कार 60 किलोमीटर प्रति घंटे की रफ़्तार से चल रही है। ये "speed" है। लेकिन अगर हम ये भी बताएँ कि कार उत्तर की ओर जा रही है, तो ये "velocity" हो गया। "Speed" में सिर्फ़ मात्रा (magnitude) होती है, जैसे 60 किमी/घंटा, लेकिन "velocity" में मात्रा और दिशा (magnitude and direction) दोनों होते हैं, जैसे 60 किमी/घंटा उत्तर की ओर।

आइये कुछ उदाहरण देखते हैं:

• Example 1: The car is travelling at a speed of 50 mph. (कार 50 मील प्रति घंटे की रफ़्तार से चल रही है।)

• Example 2: The plane is flying at a velocity of 800 km/h towards the east. (हवाई जहाज 800 किमी/घंटे की रफ़्तार से पूर्व की ओर उड़ रहा है।)

ध्यान दीजिये कि पहले उदाहरण में सिर्फ़ गति का जिक्र है, जबकि दूसरे उदाहरण में गति और दिशा दोनों बताए गए हैं।

• Example 3: The ball is rolling at a speed of 10 m/s. (गेंद 10 मीटर प्रति सेकंड की रफ़्तार से लुढ़क रही है।)

• Example 4: The rocket ascended with a velocity of 2000 m/s vertically upwards. (रॉकेट 2000 मीटर प्रति सेकंड की रफ़्तार से सीधे ऊपर की ओर उड़ा।)

इन उदाहरणों से आपको "speed" और "velocity" के बीच के अंतर को समझने में मदद मिलेगी। याद रखिये, "velocity" में हमेशा दिशा का ज़िक्र होगा।

Happy learning!