"Steep" और "abrupt" दो ऐसे अंग्रेज़ी शब्द हैं जो कई बार एक जैसे लगते हैं, लेकिन इनके बीच काफी अंतर है। "Steep" मुख्यतः ढलान या किसी चीज़ के झुकाव की तीव्रता को दर्शाता है, जबकि "abrupt" किसी बदलाव या घटना के अचानक और अप्रत्याशित होने की बात करता है। "Steep" भौतिक चीज़ों के लिए ज़्यादा प्रयोग होता है, जैसे पहाड़ की ढलान, जबकि "abrupt" व्यवहार, परिवर्तन, या घटनाओं के लिए प्रयोग किया जाता है।

आइए कुछ उदाहरणों से समझते हैं:

Steep:

• अंग्रेज़ी: The mountain had a steep incline.

• हिंदी: पहाड़ का ढलान बहुत तीव्र था।

• अंग्रेज़ी: The stairs were so steep, it was difficult to climb.

• हिंदी: सीढ़ियाँ इतनी खड़ी थीं कि चढ़ना मुश्किल था।

• अंग्रेज़ी: There was a steep learning curve in the new software.

• हिंदी: नए सॉफ्टवेयर में सीखने की प्रक्रिया बहुत कठिन थी। (यहाँ steep का मतलब तेज़ी से कठिन होना है)

Abrupt:

• अंग्रेज़ी: The meeting ended abruptly.

• हिंदी: मीटिंग अचानक खत्म हो गई।

• अंग्रेज़ी: He had an abrupt change in his behaviour.

• हिंदी: उसके व्यवहार में अचानक परिवर्तन आया।

• अंग्रेज़ी: The road took an abrupt turn.

• हिंदी: सड़क अचानक मुड़ गई।

ध्यान दीजिये कि "steep" में तीव्रता या झुकाव का भाव है, जबकि "abrupt" में अचानकता और अप्रत्याशितता का भाव है। हालांकि, दोनों शब्दों का प्रयोग कुछ संदर्भों में एक दूसरे के स्थान पर हो सकता है, लेकिन उनका मूल अर्थ अलग-अलग है।

Happy learning!