दोनों शब्द, "unimportant" और "trivial," हिंदी में लगभग एक जैसे लग सकते हैं, लेकिन उनके बीच सूक्ष्म अंतर है जो आपके अंग्रेज़ी कौशल को बेहतर बनाने में मदद कर सकता है। "Unimportant" का मतलब है कि कुछ महत्वपूर्ण नहीं है, या ध्यान देने योग्य नहीं है। यह किसी भी चीज़ के बारे में हो सकता है, बड़ा या छोटा। दूसरी तरफ़, "trivial" का मतलब है कि कुछ बहुत ही छोटा, महत्वहीन, और लगभग बेकार है। यह अक्सर छोटी-छोटी बातों के लिए प्रयोग होता है।

आइए कुछ उदाहरणों से समझते हैं:

• Unimportant: "The color of the walls is unimportant." (दीवारों का रंग महत्वहीन है।)
• Unimportant: "His opinion on this matter is unimportant to me." (इस मामले पर उसकी राय मेरे लिए महत्वहीन है।)
• Trivial: "Don't worry about such trivial matters." (इस तरह की तुच्छ बातों की चिंता मत करो।)
• Trivial: "The difference in price is trivial." (कीमत में अंतर तुच्छ है।)

देखिये, पहले उदाहरण में, दीवारों का रंग ज़रूर महत्वहीन है, लेकिन ये एक बड़ी बात नहीं है। दूसरे उदाहरण में, किसी की राय महत्वहीन हो सकती है, लेकिन यह एक बड़ा मुद्दा नहीं बनता। लेकिन "trivial" का प्रयोग छोटी-मोटी बातों के लिए होता है, जिनको नज़रअंदाज़ करना आसान है, जैसे कीमत में छोटा सा अंतर।

ध्यान दीजिये कि "trivial" अक्सर नकारात्मक भाव से जुड़ा होता है, यह दर्शाता है कि बात बेकार या महत्वहीन है। "Unimportant" उतना नकारात्मक नहीं है; यह सिर्फ बताता है कि कुछ महत्वपूर्ण नहीं है।

Happy learning!