Wealth vs. Riches: दो अंग्रेज़ी शब्दों में क्या अंतर है?

"Wealth" और "riches" दोनों ही शब्द अंग्रेज़ी में "धन" या "संपत्ति" के लिए इस्तेमाल होते हैं, लेकिन इनके बीच सूक्ष्म अंतर है। "Wealth" ज़्यादा व्यापक शब्द है, जो किसी के पास मौजूद कुल संपत्ति को दर्शाता है - ये सिर्फ़ पैसा नहीं, बल्कि जमीन, घर, कार, और अन्य संपत्तियों को भी शामिल करता है। दूसरी तरफ़, "riches" ज़्यादा पैसों से जुड़ा शब्द है, खासकर बहुत ज़्यादा पैसा या धन-दौलत। यह अक्सर ज़्यादा शानदार और दिखावटी संपत्ति को बताता है।

आइये कुछ उदाहरणों से समझते हैं:

  • उदाहरण 1: "He inherited a great wealth from his grandfather." (उसने अपने दादाजी से बहुत बड़ी संपत्ति विरासत में पाई।) यहाँ "wealth" संपत्ति के व्यापक अर्थ में प्रयोग हुआ है, जिसमें पैसा, जमीन, घर, आदि सब शामिल हो सकते हैं।

  • उदाहरण 2: "The riches of the king were legendary." (राजा का धन-दौलत प्रसिद्ध था।) यहाँ "riches" ज़्यादा पैसों और शानदार संपत्ति पर ज़ोर देता है।

  • उदाहरण 3: "She accumulated wealth through hard work and wise investments." (उसने कड़ी मेहनत और समझदारी से निवेश करके संपत्ति अर्जित की।) फिर से, "wealth" कुल संपत्ति का बोध कराता है।

  • उदाहरण 4: "Living in such riches is a dream for many." (ऐसी दौलत में रहना बहुतों के लिए एक सपना है।) यहाँ "riches" अत्यधिक धन और आलीशान जीवनशैली को दर्शाता है।

इन उदाहरणों से साफ़ पता चलता है कि दोनों शब्दों में अंतर है, हालाँकि दोनों ही धन से जुड़े हैं। "Wealth" ज़्यादा व्यापक है, जबकि "riches" ज़्यादा शानदार और बहुतायत वाली संपत्ति को बताता है।

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations