Zilch vs. Nothing: अंग्रेज़ी शब्दों में क्या है अंतर?

दोस्तों, अंग्रेज़ी सीखते वक़्त कई बार ऐसे शब्द मिलते हैं जो लगभग एक जैसे लगते हैं, लेकिन उनका मतलब और इस्तेमाल थोड़ा अलग होता है। आज हम दो ऐसे ही शब्दों, "zilch" और "nothing" के बारे में बात करेंगे। ज़्यादातर मामलों में, दोनों का मतलब "कुछ नहीं" होता है, लेकिन "zilch" ज़्यादा अनौपचारिक और मुखर है। यह ज़्यादा ज़ोरदार तरीके से बताता है कि बिलकुल भी कुछ नहीं है। "Nothing" एक सामान्य शब्द है जिसका इस्तेमाल कई तरह के संदर्भों में किया जा सकता है।

आइये कुछ उदाहरणों से समझते हैं:

  • "I got zilch on the test." (मुझे परीक्षा में बिलकुल भी नंबर नहीं मिले।) यहाँ "zilch" इस बात पर ज़ोर देता है कि परीक्षा में पूरी तरह से फ़ेल हो गए।

  • "I have nothing to wear." (मेरे पास पहनने के लिए कुछ नहीं है।) यहाँ "nothing" एक सामान्य तथ्य बताता है कि कपड़ों की कमी है।

  • "He gave me zilch help." (उसने मुझे बिलकुल भी मदद नहीं की।) यहाँ "zilch" इस बात पर बल देता है कि मदद की पूरी कमी थी।

  • "There is nothing in the box." (डिब्बे में कुछ नहीं है।) यहाँ "nothing" एक साधारण विवरण है।

"Zilch" का इस्तेमाल आमतौर पर संज्ञा के तौर पर होता है, जैसे ऊपर दिए गए उदाहरणों में। वहीं "nothing" संज्ञा, सर्वनाम और क्रिया-विशेषण के रूप में इस्तेमाल हो सकता है। उदाहरण के लिए:

  • "Nothing happened." (कुछ नहीं हुआ।) यहाँ "nothing" एक सर्वनाम है।

  • "He did nothing." (उसने कुछ नहीं किया।) यहाँ "nothing" एक संज्ञा है।

  • "I’m going nowhere." (मैं कहीं नहीं जा रहा हूँ।) यहाँ "nothing" का उपयोग "nowhere" के साथ मिलकर हुआ है, जो एक क्रिया-विशेषण है।

तो, याद रखें, दोनों शब्दों का मतलब "कुछ नहीं" ही है, लेकिन "zilch" ज़्यादा अनौपचारिक और मुखर है, और इसका इस्तेमाल ज़्यादातर संज्ञा के रूप में ही होता है।

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations