Riječi "answer" i "reply" na engleskom jeziku često se koriste zamjenjivo, ali postoje suptilne razlike u njihovom značenju. Glagol "answer" uglavnom se koristi za davanje odgovora na pitanje ili za rješavanje problema. S druge strane, "reply" se koristi za davanje odgovora na nešto što je netko rekao ili napisao, poput komentara, e-maila ili poruke.

Evo nekoliko primjera:

• Answer: Engleski: Can you answer this question? Hrvatski: Možeš li odgovoriti na ovo pitanje? Engleski: He answered the phone. Hrvatski: Javio se na telefon.

• Reply: Engleski: She replied to my email. Hrvatski: Odgovorila je na moj e-mail. Engleski: I will reply to your message later. Hrvatski: Odgovorit ću na tvoju poruku kasnije.

Kao što vidimo, "answer" se više odnosi na davanje odgovora na nešto što zahtijeva rješenje ili informaciju, dok "reply" implicira odgovor na komunikaciju. Iako se ponekad mogu koristiti zamjenjivo, obratite pažnju na kontekst kako biste odabrali ispravnu riječ.

Happy learning!