Riječi "cancel" i "annul" na engleskom jeziku često se miješaju, ali postoje suptilne razlike u njihovom značenju i upotrebi. Glagol "cancel" općenito znači otkazati nešto što je bilo planirano, kao sastanak ili rezervaciju. S druge strane, "annul" se odnosi na poništavanje nečega što je već pravno ili službeno postojalo, poput braka ili ugovora. Razlika je u formalnosti i konačnosti akcije.

Evo nekoliko primjera:

• Cancel:

  • "I need to cancel my doctor's appointment." (Trebam otkazati svoj termin kod doktora.)
  • "The concert was cancelled due to bad weather." (Koncert je otkazan zbog lošeg vremena.)

• Annul:

  • "The marriage was annulled by the church." (Brak je poništen od strane crkve.)
  • "The court annulled the contract because of fraud." (Sud je poništio ugovor zbog prijevare.)

Kao što vidite, "cancel" se koristi za svakodnevnije situacije, dok se "annul" koristi za formalnije i ozbiljnije stvari koje zahtijevaju službeno poništavanje.

Happy learning!