Mnogi učeći engleski jezik zbune se s riječima "hungry" i "starving." Iako obje riječi opisuju osjećaj gladi, postoji važna razlika u intenzitetu. "Hungry" jednostavno znači da vam je potrebna hrana. To je normalan osjećaj koji osjećamo između obroka. S druge strane, "starving" opisuje mnogo jači osjećaj gladi, gotovo kao da gladujete. To je ekstremni oblik gladi koji može biti povezan s nelagodom i patnjom.
Evo nekoliko primjera:
"I'm hungry." - "Gladan sam." (Ovo je normalan osjećaj gladi.)
"I'm starving!" - "Umirem od gladi!" (Ovo je jako jak osjećaj gladi.)
"I'm hungry, I think I'll have a sandwich." - "Gladan sam, mislim da ću pojesti sendvič."
"I'm starving, I haven't eaten anything all day!" - "Umirem od gladi, nisam ništa jeo cijeli dan!"
Ključna razlika leži u stupnju gladi. "Hungry" je svakodnevni izraz, dok se "starving" koristi u situacijama kada je glad intenzivna i neugodna. Ne pretjerujte s korištenjem "starving" jer bi to moglo zvučati pretjerano u mnogim situacijama. Zapamtite kontekst i odaberite riječ koja najbolje opisuje razinu vaše gladi.
Happy learning!