Riječi "kind" i "compassionate" često se koriste kao sinonimi, ali postoji suptilna razlika u njihovom značenju. "Kind" opisuje nekoga tko je ljubazan, dobar i pažljiv prema drugima. To je općenito pozitivna osobina koja se odnosi na djela ljubaznosti. "Compassionate", s druge strane, opisuje nekoga tko osjeća empatiju i suosjećanje prema patnji drugih. To je dublji osjećaj koji uključuje razumijevanje i dijeljenje tuđih emocija.

Primjeri:

• Kind: She is a kind person; she always helps others. (Ona je ljubazna osoba; uvijek pomaže drugima.)
• Kind: He made a kind gesture by offering his seat to the elderly woman. (Učinilo je ljubazan gest nudeći svoje mjesto starijoj ženi.)
• Compassionate: The nurse was compassionate towards her patients. (Medicinska sestra je bila suosjećajna prema svojim pacijentima.)
• Compassionate: He felt compassionate towards the homeless people sleeping on the street. (Osjećao je suosjećanje prema beskućnicima koji spavaju na ulici.)

Možemo reći da je netko "kind" bez da osjeća duboku emotivnu povezanost s patnjom drugih, dok je netko "compassionate" uključen na emocionalnoj razini. "Compassionate" uključuje "kind", ali "kind" ne uključuje uvijek "compassionate".

Happy learning!