Mnogi učenici engleskog jezika često se zbune s razlikom između glagola "learn" i "study". Iako se oba glagola odnose na proces stjecanja znanja, postoje suptilne, ali važne razlike. "Learn" se općenito odnosi na stjecanje znanja ili vještine, često kroz iskustvo ili praksu. "Study", s druge strane, podrazumijeva sistematskiji i organiziraniji pristup učenju, često uključujući čitanje, istraživanje i memoriranje.

Razmislite o ovim primjerima:

• Learn: "I learned to ride a bike when I was six." (Naučio sam voziti bicikl kada sam imao šest godina.) Ovdje se "learn" odnosi na stjecanje praktične vještine kroz praksu.

• Study: "I studied hard for my English exam." (Učio sam/la sam marljivo za svoj engleski ispit.) Ovdje "study" implicira organizirano učenje i pripremu za ispit.

Još jedan primjer:

• Learn: "I learned a new word today." (Naučio/la sam novu riječ danas.) Učenje pojedinačnih riječi ili činjenica obično se izražava s "learn".

• Study: "I'm studying history at university." (Studiram povijest na sveučilištu.) Formalno učenje na akademskoj razini opisuje se s "study".

Iako postoji preklapanje, generalno pravilo je: "learn" za stjecanje praktičnih vještina i pojedinačnih informacija, a "study" za sistematsko i organizirano učenje, posebno za akademske svrhe. Razumijevanje ove razlike će vam pomoći u preciznijem izražavanju na engleskom jeziku.

Happy learning!