Riječi "quantity" i "amount" često se koriste zamjenjivo, što može biti zbunjujuće za učenike engleskog jezika. Ipak, postoji suptilna, ali važna razlika. "Quantity" se koristi za stvari koje se mogu prebrojati, odnosno za stvari koje su izbrojive (countable nouns), dok se "amount" koristi za stvari koje se ne mogu prebrojati, odnosno za stvari koje su neizbrojive (uncountable nouns). Razlika leži u prirodi imenice koju prate.

Primjeri će to najbolje objasniti:

• Quantity: "A large quantity of apples was delivered to the store." (Velika količina jabuka je isporučena u dućan.) Ovdje govorimo o jabukama, koje su izbrojive. Možemo reći "one apple," "two apples," itd.

• Amount: "A large amount of sugar was used in the cake." (Velika količina šećera je korištena u torti.) Šećer je neizbrojiv. Ne možemo reći "one sugar," "two sugars."

Evo još nekoliko primjera:

• Quantity: "The quantity of students in the class is twenty." (Količina učenika u razredu je dvadeset.)
• Amount: "The amount of rain we've had this year is excessive." (Količina kiše koju smo imali ove godine je prekomjerna.)
• Quantity: "He has a small quantity of coins in his pocket." (On ima malu količinu kovanica u džepu.)
• Amount: "The amount of time you spend studying is crucial." (Količina vremena koju provodiš učeći je ključna.)

Iako postoji ova glavna razlika, u neformalnom govoru se često koriste zamjenjivo, posebno kada se radi o novcu. Možemo reći i "a large amount of money" i "a large quantity of money" i obje rečenice su razumljive. Međutim, poznavanje ove razlike pomoći će vam da pišete i govorite engleski točnije i tečnije.

Happy learning!