Similar vs. Alike: Razlika između dvije slične engleske riječi

Riječi "similar" i "alike" često se koriste kao sinonimi, ali postoje suptilne razlike u njihovom značenju i upotrebi. "Similar" se koristi za opisivanje stvari koje su slične u nekim aspektima, ali ne nužno u svim. Naglasak je na djelomičnoj sličnosti. S druge strane, "alike" implicira veću razinu sličnosti, gotovo identičnosti u nekim aspektima. "Alike" se također češće koristi za opisivanje ljudi nego stvari.

Evo nekoliko primjera koji će vam pomoći da bolje razumijete razliku:

  • Similar: "Their houses are similar in size." (Njihove kuće su slične po veličini.) Ova rečenica sugerira da kuće mogu imati sličnu veličinu, ali se mogu razlikovati u boji, stilu ili drugim karakteristikama.

  • Alike: "The twins look alike." (Blizanci izgledaju slično.) Ovdje se naglašava velika sličnost izgleda blizanaca, gotovo identičnost.

Pogledajmo još jedan primjer:

  • Similar: "My car and your car are similar; they're both red." (Moj auto i tvoj auto su slični; oboje su crveni.) Ovdje se ističe sličnost boje, ali ne govori ništa o drugim karakteristikama automobila.

  • Alike: "My car and your car are alike in every way." (Moj auto i tvoj auto su jednaki u svakom pogledu.) Ovo implicira potpunu sličnost, što je rijetko u stvarnosti.

Koristeći "similar" ili "alike" može se mijenjati i značenje rečenice, stoga je važno pažljivo birati riječ ovisno o kontekstu. Razmislite o stupnju sličnosti kada birate između ove dvije riječi.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations