"Zesty" i "spicy" su dva engleska pridjeva koja se često miješaju, ali opisuju različite okuse. "Spicy" se odnosi na jelo koje je ljuto, zbog prisutnosti čilija ili drugih začina koji izazivaju osjećaj pečenja u ustima. "Zesty," s druge strane, opisuje intenzivan, živ, svjež i pomalo kiseli okus, često s citrusnim notama. Dakle, dok "spicy" označava toplinu i ljutinu, "zesty" opisuje živost i osvježavajuću kiselost.
Evo nekoliko primjera kako se ove riječi koriste u rečenicama:
Važno je napomenuti da se "zesty" može koristiti i za opisivanje nečega što je energično i živahno, a ne samo okusom. Primjerice, mogli bismo reći "She gave a zesty presentation" (Odradila je živahnu prezentaciju). Međutim, u kontekstu hrane, fokusiramo se na okus. "Spicy," pak, gotovo isključivo opisuje ljutinu jela.
Razumijevanje ove razlike pomoći će vam da točnije i preciznije opisujete hranu na engleskom jeziku.
Happy learning!