Az angol object és protest szavak nagyon hasonlóan hangzanak, de jelentésük teljesen különböző. Az object szó főnévként tárgyat, dolgot jelent, míg igéként ellenvetést, kifogást fejez ki. A protest szó viszont mindig tiltakozást, ellenállást jelent, akár főnévként, akár igéként használjuk. A különbség tehát abban rejlik, hogy az object egy általánosabb, több jelentésű szó, míg a protest kifejezetten tiltakozással kapcsolatos.

Nézzünk néhány példamondatot:

• Object (főnév): "The blue object on the table is a vase." (A kék tárgy az asztalon egy váz.)

• Object (ige): "I object to your suggestion." (Ellenzek a javaslatoddal szemben.) "She objected strongly to the changes." (Erősen tiltakozott a változások ellen.) Figyeljük meg, hogy itt az object nem egy nyílt, tömeges tiltakozást jelent, hanem inkább személyes kifogást.

• Protest (főnév): "There was a large protest against the new law." (Nagy tiltakozás volt az új törvény ellen.)

• Protest (ige): "Students protested against the rising tuition fees." (A diákok tiltakoztak a növekvő tandíj ellen.) "They protested peacefully." (Békések módon tiltakoztak.)

A protest mindig nyílt tiltakozást, ellenállást jelent, gyakran több ember részvételével. Az object-et használhatjuk egyetlen személy kifogásának kifejezésére is.

Happy learning!