Az angol "yacht" és "vessel" szavak mindketten hajókat jelentenek, de jelentésükben van egy lényeges különbség. A "yacht" egy luxus jacht, egy gazdag embereknek való, általában vitorlás vagy motoros hajó, amelyet kikapcsolódásra és szórakozásra használnak. A "vessel" viszont egy általános szó mindenféle vízi járműre, beleértve a hajókat, a tutajokat, a tutajokat, a csónakokat és még a nagy teherhajót is. Tehát a "yacht" a "vessel" egy speciális fajtája.

Nézzünk néhány példamondatot:

• "He owns a beautiful yacht." (Egy gyönyörű jachtja van.)
• "The cargo vessel was carrying containers." (A teherhajó konténereket szállított.)
• "She sailed her yacht across the Atlantic." (Áthajózott a jachtjával az Atlanti-óceánon.)
• "The fishing vessel returned to port with a full catch." (A halászhajó tele zsákmánnyal tért vissza a kikötőbe.)
• "They were rescued by a passing vessel." (Egy elhaladó hajó mentette meg őket.)

Látható, hogy a "yacht" mindig luxus és szórakozás jellegű hajóra utal, míg a "vessel" sokkal tágabb értelmű, és bármilyen vízi járműre alkalmazható. A "yacht" mindig egy személyes, magán tulajdonban lévő hajót jelent, míg a "vessel" lehet magán, de lehet kereskedelmi, vagy akár katonai hajó is.

Happy learning!