Մի քանի անգլերեն բառ կա, որոնք նման են, բայց մի փոքր տարբերություն ունեն։ Այսօր մենք կխոսենք «assure» և «guarantee» բառերի մասին։ Երկուսն էլ կապված են վստահեցման հետ, բայց «assure» -ը մեծապես կապված է մարդու վստահեցնելու հետ, իսկ «guarantee» -ը՝ համոզված լինելու հետ, որ որոշակի արդյունք կլինի։

Երբ դուք ինչ-որ մեկին «assure» եք անում, դուք փորձում եք նրան հանգստացնել կամ վստահեցնել, որ ամեն ինչ լավ կլինի։ Օրինակ՝

• "I assure you, everything will be alright." - Ես վստահեցնում եմ, ամեն ինչ լավ կլինի։

«Guarantee» -ը, մյուս կողմից, ավելի ուժեղ համոզմունք է։ Այն վերաբերում է որոշակի արդյունքի համոզված լինելուն։ Օրինակ՝

• "The shop guarantees a full refund if you are not satisfied." - Խանութը երաշխավորում է լրիվ վերադարձ, եթե դուք կշտամբված չեք։

Մեկ այլ օրինակ՝

• "I can guarantee you'll love this movie." - Ես կարող եմ երաշխավորել, որ դուք կսիրեք այս ֆիլմը։

Այսպիսով, «assure» -ը մեծապես կապված է մարդու զգացմունքների հետ, իսկ «guarantee» -ը՝ արդյունքի հետ։ Հիշեք, որ այս երկու բառերն էլ կարող են օգտագործվել տարբեր իրավիճակներում, և կարևոր է հասկանալ այն մանրակրկիտ տարբերությունները, որոնք կան դրանց միջև։

Happy learning!