Choose vs. Select: ի՞նչ տարբերություն կա

Երիտասարդ անգլերեն սովորողների համար շատ կարևոր է հասկանալ choose և select բառերի միջև տարբերությունը: Երկուսն էլ նշանակում են ընտրել, բայց կան բարակություններ: Choose-ը նշանակում է ընտրություն կատարել մի քանի տարբերակներից, հաճախ անձնական նախասիրությունների հիման վրա: Select-ը, իր հերթին, ավելի ֆորմալ է և նշանակում է ընտրել մի բան մի խմբից կամ ցուցակից, հաճախ հստակ չափանիշների կամ կանոնների հիման վրա:

Օրինակ.

Choose: I can choose between chocolate and vanilla ice cream. (Ես կարող եմ ընտրել շոկոլադե և վանիլային հյուրասերտության միջև):

Select: Please select your preferred language from the drop-down menu. (Խնդրում եմ ընտրեք ձեր նախընտրած լեզուն ընտրացանկից):

Մեկ այլ օրինակ.

Choose: She chose a red dress for the party. (Նա ընտրեց կարմիր զգեստը պարոդի համար):

Select: The teacher selected three students to participate in the competition. (Դասատուն ընտրեց երեք ուսանող մրցույթին մասնակցելու համար):

Այսպիսով, եթե խոսքը անձնական նախասիրության մասին է, օգտագործեք choose: եթե խոսքը հստակ չափանիշներով ընտրության մասին է, օգտագործեք select։

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations