«Earn» և «gain» անգլերեն բայերն ունեն նմանություններ, սակայն նաև կարևոր տարբերություններ: Երկուսն էլ վերաբերում են ինչ-որ բան ստանալուն, բայց «earn» բայը ավելի շատ կապված է աշխատանքի, ջանքի, ծառայության հետ ստացված արդյունքի հետ, իսկ «gain» բայը՝ ավելի լայն իմաստ ունի և կարող է վերաբերել ինչ-որ բանի ձեռքբերմանը՝ անկախ ջանքերից։
Օրինակ, «earn» բայը օգտագործվում է, երբ խոսքը գնում է աշխատավարձի, մրցանակի կամ գովասանքի մասին, որը ստացվել է որոշակի աշխատանքի կամ ջանքի շնորհիվ:
I earned a lot of money last month. (Ես անցյալ ամիս շատ գումար վաստակեցի): Այստեղ «earned» բայը վերաբերում է վաստակած գումարին՝ աշխատանքի արդյունք։
She earned a scholarship to university. (Նա ստացավ կրթաթոշակ համալսարան մուտք գործելու համար): Այս դեպքում «earned» բայը կապված է ջանքի և լավ ուսման հետ։
«Gain» բայը, իր հերթին, կարող է վերաբերել ինչ-որ բանի ձեռքբերմանը, որը կարող է լինել ինչպես աշխատանքի արդյունք, այնպես էլ՝ հաջողության դեպք։
He gained a lot of weight. (Նա շատ քաշ է ավելացրել): Այստեղ «gained» բայը անկախ է ջանքից։
The company gained a new customer. (Ընկերությունը նոր հաճախորդ ձեռք բերեց): Այս դեպքում «gained» բայը կապված է ձեռքբերման հետ, ոչ թե հատուկ ջանքի։
I gained experience during my internship. (Ես փորձառություն ձեռք բերեցի իմ պրակտիկայի ընթացքում): Այսպես «gained»-ը կարող է նշանակել փորձառության ձեռքբերում աշխատանքի միջոցով, բայց այն ավելի լայն իմաստ ունի, քան «earned»-ը։
Happy learning!