Անգլերենում «easy» և «simple» բառերը հաճախ շփոթվում են, քանի որ երկուսն էլ նշանակում են «հեշտ» կամ «պարզ»: Բայց կա էական տարբերություն։ «Easy» բառը վերաբերում է ինչ-որ բանի իրականացման հեշտությանը, իսկ «simple» բառը՝ ինչ-որ բանի կառուցվածքի կամ ձևի պարզությանը:
Օրինակ, մեքենա վարելը կարող է լինել easy (հեշտ) մեկի համար, եթե նա ունի լավ վարորդական հմտություններ։ Բայց մեքենայի մեխանիզմը կարող է լինել simple (պարզ) կամ complex (բարդ):
Easy: This problem is easy to solve. (Այս խնդիրը հեշտ է լուծել):
Simple: The instructions are simple and easy to follow. (Հրահանգները պարզ և հեշտ են հետևելու):
Մեկ այլ օրինակ, խոհարարական ռեցեպտը կարող է լինել simple (պարզ), եթե ունի քչաթիվ բաղադրիչներ։ Բայց այդ ռեցեպտի պատրաստումը կարող է լինել easy (հեշտ) կամ difficult (դժվար), կախված մարդու խոհարարական հմտություններից:
Simple: The design of the chair is simple and elegant. (Եղունգի ձևավորումը պարզ և էլեգանտ է):
Easy: It’s easy to make a mistake. (Հեշտ է սխալվել):
Եվ վերջապես, հիշեք, որ «simple» բառը կարող է օգտագործվել նաև ինչ-որ բանի մասին խոսելիս, որը անհետաքրքիր կամ ձանձրալի է։
Happy learning!