Երիտասարդ անգլերեն սովորողների համար հաճախ խնդիր է լինում "false" և "incorrect" բառերի տարբերությունը։ Երկուսն էլ նշանակում են «սխալ», բայց կան բարակ գծեր, որոնք տարբերում են նրանց։ "False" բառը սովորաբար օգտագործվում է ապացուցելիորեն սխալ լինելու դեպքում, իսկ "incorrect"-ը՝ ավելի ընդհանուր իմաստով։ Մեկ այլ կարևոր տարբերությունն է, որ false-ը հիմնականում օգտագործվում է ճշմարտության և ստի հարցերում։

Օրինակ.

• "That statement is false." (Այդ հայտարարությունը սխալ է։)
• "The answer is incorrect." (Պատասխանը սխալ է։)

Առաջին դեպքում հայտարարությունը ամբողջությամբ սուտ է, իսկ երկրորդ դեպքում պատասխանը չի համապատասխանում ճիշտ պատասխանին, բայց դա չի նշանակում, որ հորինված է։

Երբ խոսքը գնում է փաստերի մասին, ավելի ճիշտ է օգտագործել "false" բառը։ Օրինակ՝ "The information given was false." (Տրված տեղեկատվությունը սխալ էր։)

Եթե խոսքը գնում է գործողությունների կամ պատասխանների մասին, ավելի հաճելի է "incorrect" բառը։ Օրինակ՝ "Your calculation is incorrect." (Քո հաշվարկը սխալ է։)

Միշտ հիշեք համատեքստը, որպեսզի ճիշտ բառը ընտրեք։

Happy learning!