Frequent vs. Regular: Ի՞նչ տարբերություն կա

«Frequent» և «regular» բառերը հաճախ շփոթվում են անգլերեն սովորողների կողմից, քանի որ երկուսն էլ վերաբերում են իրադարձությունների կրկնվող բնույթին: Սակայն, կա կարևոր տարբերություն: «Frequent» բառը նշանակում է, որ ինչ-որ բան հաճախ է տեղի ունենում, առանց որևէ կանոնավորության: Օրինակ՝ «I frequent this cafe» (Ես հաճախ այցելում եմ այս սրճարանը): Այստեղ չի նշվում, թե որքան հաճախ է այցելում մարդը, կամ արդյոք կանոնավոր է այցելությունը: Իսկ «regular» բառը նշանակում է, որ ինչ-որ բան կանոնավոր, նախատեսված հաճախականությամբ է տեղի ունենում: Օրինակ՝ «I have regular meetings with my boss» (Ես կանոնավոր հանդիպումներ եմ ունենում իմ պետի հետ): Այստեղ հստակ է, որ հանդիպումները կանոնավոր են, ունեն որոշակի հաճախականություն:

Եվս մեկ օրինակ. «He makes frequent trips to the library» (Նա հաճախ է այցելում գրադարան): Այստեղ չի նշվում, թե որքան հաճախ, կարող է լինել շաբաթը մեկ, կարող է լինել օրը մեկ: «He makes regular trips to the library» (Նա կանոնավոր է այցելում գրադարան): Այստեղ ենթադրվում է, որ այցելությունները կանոնավոր են, օրինակ՝ ամեն շաբաթ կամ ամեն երկու շաբաթ մեկ:

Այսպիսով, հիշեք՝ «frequent» նշանակում է հաճախ, առանց որևէ կանոնավորության, իսկ «regular» նշանակում է կանոնավոր, նախատեսված հաճախականությամբ: Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations