«Good» և «excellent» անգլերեն բառերը երկուսն էլ արտահայտում են դրական գնահատական, բայց ունեն տարբեր աստիճաններ: «Good» նշանակում է լավ, բավարար, իսկ «excellent»՝ գերազանց, հիանալի: «Excellent»-ը ավելի ուժեղ դրական գնահատական է, քան «good»-ը։

Օրինակ.

• He did a good job. (Նա լավ աշխատանք կատարեց): Այս նախադասությունը ցույց է տալիս, որ աշխատանքը բավարար էր։
• He did an excellent job. (Նա գերազանց աշխատանք կատարեց): Այս նախադասությունը ցույց է տալիս, որ աշխատանքը շատ լավ էր, գերազանց։

Մեկ այլ օրինակ.

• That's a good movie. (Այդ լավ ֆիլմ է): Ֆիլմը հաճելի է, բայց չի առանձնանում իր լավագույն որակով։
• That's an excellent movie. (Այդ գերազանց ֆիլմ է): Ֆիլմը շատ լավ է, ունի բարձր որակ։

Եվս մեկ օրինակ՝

• He is a good student. (Նա լավ ուսանող է): Ուսանողը լավ է սովորում, բայց կարող է լինել ավելի լավ։
• He is an excellent student. (Նա գերազանց ուսանող է): Ուսանողը շատ լավ է սովորում, ցույց է տալիս գերազանց արդյունքներ։

Ինչպես տեսնում եք, «excellent»-ը ավելի հզոր դրական գնահատական է, քան «good»-ը։ Ընտրեք ճիշտ բառը կախված իրավիճակից և ձեր ցանկությունից՝ արտահայտելու ձեր դրական գնահատականը։

Happy learning!