Երբեմն անգլերենում «last» և «final» բառերը շփոթելի կարող են լինել: «Last» բառը նշում է մի բան, որը տեղի է ունեցել վերջինը մեկ շարքի մեջ, իսկ «final» բառը նշում է մի բան, որը վերջինն է ժամանակի մեջ։ Օրինակ, «last night» (երեկ) նշում է վերջին գիշերը, իսկ «final exam» (վերջնական քննություն) նշում է վերջին քննությունը։
Մեկ այլ տարբերությունը այն է, որ «last» բառը կարող է օգտագործվել նաև կարգային թիվը նշելու համար, օրինակ, «last week» (անցյալ շաբաթ): «Final» բառը այս կերպ չի կարող օգտագործվել։
Եկեք նայենք մի քանի օրինակի։
The last time I saw her was on Monday.
Վերջին անգամ նրան տեսա երկուշաբթի։
The final exam will be on Friday.
Վերջնական քննությունը կլինի հինգշաբթի։
Happy learning!