Mistake vs. Error: Ի՞նչ տարբերություն կա

Անգլերենում «mistake» և «error» բառերը հաճախ շփոթում են, քանի որ երկուսն էլ նշանակում են սխալ: Բայց կա մի փոքր տարբերություն: «Mistake» բառը սովորաբար վերաբերում է փոքր, աննշան սխալների, որոնք մարդ կարող է անել անզգուշությամբ կամ անփորձության պատճառով: Օրինակ՝

  • I made a mistake in my calculations. (Ես սխալվեցի իմ հաշվարկներում):
  • He made a mistake in his grammar. (Նա սխալ թույլ տվեց իր քերականության մեջ):

«Error», մյուս կողմից, ավելի լուրջ սխալ է, որը կարող է ունենալ լուրջ հետևանքներ: Սա կարող է լինել պատճառված անզգուշությամբ, բայց նաև կարող է լինել ավելի մեծ խնդրի արդյունք: Օրինակ՝

  • There was an error in the system. (Համակարգում սխալ կար):
  • The doctor made an error in the diagnosis. (Բժիշկը սխալ ախտորոշում արեց):

Երբեք մի վախեցեք սխալվելուց, քանի որ սխալները սովորելու մեծ հնարավորություն են: Հիշեք, որ լեզու սովորելը ժամանակ է պահանջում, ուստի լինեք համբերատար և շարունակեք ձեր աշխատանքը: Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations