Երիտասարդ անգլերեն սովորողների համար «quantity» և «amount» բառերը հաճախ խառնաշփոթ են առաջացնում: Երկուսն էլ քանակի մասին են խոսում, բայց կան կարևոր տարբերություններ: «Quantity» բառը օգտագործվում է հաշվելի իրերի քանակի մասին խոսելիս, իսկ «amount» բառը՝ անհաշվելի իրերի քանակի մասին: Այսինքն՝ եթե կարող եք հաշվել իրերը, օգտագործեք «quantity», եթե՝ ոչ, ապա «amount»:
Օրինակ՝
Correct: He bought a large quantity of apples. (Նա գնեց մեծ քանակությամբ խնձորներ:)
Incorrect: He bought a large amount of apples. (Սխալ է)
Correct: She has a large amount of water in the bottle. (Նա շշի մեջ ունի մեծ քանակությամբ ջուր:)
Incorrect: She has a large quantity of water in the bottle. (Սխալ է)
Մեկ այլ օրինակ՝
Correct: The quantity of cars on the road increased. (Ճանապարհին մեքենաների քանակը ավելացավ:)
Incorrect: The amount of cars on the road increased. (Սխալ է)
Correct: The amount of rain was unexpected. (Ձմռան քանակությունը անսպասելի էր:)
Incorrect: The quantity of rain was unexpected. (Սխալ է)
Մեկ այլ կարևոր տարբերություն է նաև այն, որ «quantity» բառը հաճախ օգտագործվում է ավելի ֆորմալ համատեքստում:
Հիշեք՝ եթե կարող եք հաշվել, օգտագործեք «quantity», եթե ոչ՝ «amount»:
Happy learning!