Շատերը լեզվի դասերում անգլերենի «smart» և «intelligent» բառերը շփոթում են: Բայց դրանք միանշանակ չեն: «Smart» բառը նշանակում է արագ հասկանալու, խելացի լուծումներ գտնելու, արագ մտածելու ունակություն: Այն կարող է վերաբերել նաև մարդու գործնական հմտություններին: «Intelligent», לעומת זאת, նշանակում է խորը մտածողականություն, բարձր մտավոր կարողություններ և գիտելիքներ: Դա ավելի խորը և բարդ իմաստ ունի, քան «smart»-ը:

Օրինակներ՝

• Smart: He's a smart student; he always finds creative solutions. (Նա խելոք ուսանող է. միշտ ստեղծագործական լուծումներ է գտնում):
• Smart: That's a smart idea! (Դա խելացի միտք է!):
• Intelligent: She's an intelligent woman with a deep understanding of philosophy. (Նա խելացի կին է՝ խորը գիտելիքներով փիլիսոփայության մեջ):
• Intelligent: The solution to this problem requires an intelligent approach. (Այս խնդրի լուծումը պահանջում է խելացի մոտեցում):

Այսպիսով, «smart»-ը կապված է արագ և գործնական մտածելակերպի հետ, իսկ «intelligent»-ը՝ խորը մտավոր կարողությունների և գիտելիքների հետ: Մարդ կարող է լինել smart, բայց ոչ intelligent, և հակառակը: Երկու բառերը միմյանց հետ կապված չեն և կարող են օգտագործվել տարբեր համատեքստերում:

Happy learning!