Անգլերեն «space» և «room» բառերը հաճախ շփոթում են, բայց իրականում նրանք ունեն որոշակի տարբերություններ: «Room» բառը նշանակում է փակված, սահմանափակված տարածություն, օրինակ՝ սենյակ, իսկ «space» բառը ավելի լայն իմաստ ունի՝ կարող է նշանակել տարածություն, հեռավորություն, և ոչ միայն փակված տարածություն։ «Space» բառը կարող է վերաբերել նաև տիեզերքին:

Ահա մի քանի օրինակ, որոնք կօգնեն ավելի լավ հասկանալ տարբերությունը:

• Room: "My bedroom is small, but it’s a cozy room." (Իմ ննջասենյակը փոքր է, բայց դա հարմարավետ սենյակ է։)

• Space: "There isn't enough space in the car for all of us." (Մեքենայում բոլորիս համար բավարար տեղ չկա։)

• Room: "We need more room to move around." (Մեզ անհրաժեշտ է ավելի շատ տեղ, որպեսզի շարժվենք։)

• Space: "The astronauts explored space." (Աստղագետները ուսումնասիրում էին տիեզերքը։)

• Space: "Leave some space between the lines when you write." (Գրելիս թողեք մի քիչ տարածություն տողերի միջև։)

• Room: "Is there room for another chair in the living room?" (Սրահում կա՞ տեղ ևս մեկ աթոռի համար։)

Երբ խոսում եք փակված տարածության մասին, օրինակ՝ սենյակի, ավելի լավ է օգտագործել «room» բառը։ Իսկ երբ խոսքը վերաբերում է ավելի մեծ, սահմանափակված չլինող տարածության մասին, օգտագործեք «space» բառը։

Happy learning!