Երբ անգլերեն սովորող երիտասարդներն ենք, հաճախ խառնում ենք «speed» և «velocity» բառերը: Երկուսն էլ վերաբերում են շարժման արագությանը, բայց կա կարևոր տարբերություն։ «Speed» բառը միայն մեծություն է ցույց տալիս՝ քանի մետր/վայրկյան, կմ/ժամ, և այլն, իսկ «velocity» բառը ոչ միայն մեծություն է ցույց տալիս, այլև ուղղություն։ Այսինքն՝ velocity-ն վեկտորային մեծություն է, իսկ speed-ը՝ սկալյար:

Օրինակ, եթե մեքենան 60 կմ/ժամ արագությամբ է շարժվում, մենք կարող ենք ասել, որ its speed is 60 km/h (նրա արագությունը 60 կմ/ժամ է): Բայց եթե ուզում ենք ասել, որ մեքենան 60 կմ/ժամ արագությամբ է շարժվում հյուսիսային ուղղությամբ, պետք է օգտագործենք «velocity»: The car's velocity is 60 km/h north (Մեքենայի արագությունը 60 կմ/ժամ է հյուսիսային ուղղությամբ):

Մեկ այլ օրինակ. Եթե մարզիկը վազում է շրջանաձև հարթակի վրա հաստատուն արագությամբ, ապա նրա speed-ը հաստատուն է, բայց velocity-ն փոխվում է, քանի որ ուղղությունը անընդհատ փոխվում է։ His speed is constant, but his velocity is changing. (Նրա արագությունը հաստատուն է, բայց արագության վեկտորը փոխվում է):

Երբ մեծությունը ունի և մեծություն, և ուղղություն, այդպիսի մեծությունը կոչվում է վեկտորային մեծություն։ Speed-ը սկալյար մեծություն է, իսկ velocity-ն՝ վեկտորային։

Մյուս կարևոր տարբերությունն է, որ velocity-ն կարող է լինել բացասական, իսկ speed-ը՝ միշտ դրական։ Օրինակ, եթե մեքենան շարժվում է հետ, ապա նրա velocity-ն կարող է լինել -60 կմ/ժամ, բայց speed-ը միշտ 60 կմ/ժամ կմնա։ The car's velocity is -60 km/h, but its speed is 60 km/h. (Մեքենայի արագության վեկտորը -60 կմ/ժամ է, բայց արագությունը 60 կմ/ժամ է):

Happy learning!