Amazing vs. Incredible: Apa Bedanya?

Sering bingung milih antara 'amazing' dan 'incredible' dalam Bahasa Inggris? Kedua kata ini memang sering dianggap sinonim, tapi sebenarnya ada sedikit perbedaan nuansa. 'Amazing' lebih menekankan pada rasa takjub dan kekaguman yang luar biasa, seringkali karena sesuatu yang tak terduga atau mengejutkan. Sementara 'incredible' lebih menekankan pada hal yang sulit dipercaya, di luar batas kemampuan berpikir, atau bahkan tampak mustahil.

Contohnya:

  • Amazing: "The view from the top of the mountain was amazing!" (Pemandangan dari puncak gunung sangat menakjubkan!) - Dalam contoh ini, 'amazing' menggambarkan kekaguman terhadap pemandangan yang indah dan mungkin tak terduga.
  • Incredible: "It's incredible that she finished the marathon in under four hours!" (Luar biasa, dia menyelesaikan maraton dalam waktu kurang dari empat jam!) - Di sini, 'incredible' menekankan pada prestasi yang sulit dipercaya dan sangat mengagumkan.

Berikut beberapa contoh lain:

  • Amazing: "He's an amazing magician! His tricks are so clever." (Dia pesulap yang luar biasa! Trik-triknya sangat pintar.)
  • Incredible: "The detail in this painting is incredible." (Detail dalam lukisan ini luar biasa.)

Meskipun bisa saling menggantikan dalam beberapa konteks, memperhatikan nuansa perbedaan ini akan membantu kamu menggunakan kata yang tepat dan membuat tulisanmu lebih kaya. Perhatikan konteks dan apa yang ingin kamu tekankan, rasa takjub atau hal yang sulit dipercaya.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations