Hai teman-teman! Sering bingung bedanya "apologize" dan "regret" dalam Bahasa Inggris? Meskipun keduanya berkaitan dengan rasa menyesal, ada perbedaan penting yang perlu dipahami. 'Apologize' artinya meminta maaf atas kesalahan yang telah kita lakukan, sedangkan 'regret' lebih kepada menyesali sesuatu yang sudah terjadi, tanpa perlu meminta maaf secara langsung. 'Apologize' lebih menekankan pada tindakan meminta maaf, sementara 'regret' lebih menekankan pada perasaan menyesal.

Berikut beberapa contoh kalimat untuk memperjelas perbedaannya:

• Apologize:

  • English: "I apologize for being late."
  • Indonesian: "Saya minta maaf karena terlambat."
  • English: "I sincerely apologize for hurting your feelings."
  • Indonesian: "Saya meminta maaf dengan tulus karena telah menyakiti perasaanmu."

• Regret:

  • English: "I regret not studying harder for the exam."
  • Indonesian: "Saya menyesal tidak belajar lebih giat untuk ujian."
  • English: "I regret telling him that secret."
  • Indonesian: "Saya menyesal telah memberitahunya rahasia itu."

Perhatikan bahwa dalam contoh 'regret', kita tidak perlu meminta maaf secara langsung kepada seseorang. Kita hanya mengungkapkan penyesalan atas suatu kejadian. Kadang, 'regret' bisa juga digunakan untuk menyampaikan penyesalan atas sesuatu yang bukan kesalahan kita, misalnya menyesal akan suatu kejadian yang menyedihkan.

Happy learning!