Hai teman-teman! Bagi kamu yang lagi belajar Bahasa Inggris, pasti pernah bingung membedakan kata "assure" dan "guarantee", kan? Meskipun sering dianggap sama, kedua kata ini sebenarnya memiliki perbedaan yang cukup penting. "Assure" lebih menekankan pada upaya untuk meyakinkan seseorang tentang sesuatu, sedangkan "guarantee" lebih kepada jaminan atau kepastian akan sesuatu. "Assure" biasanya digunakan untuk menghilangkan keraguan atau kekhawatiran seseorang, sementara "guarantee" memberikan janji yang lebih kuat dan formal.

Berikut beberapa contoh kalimat untuk memperjelas perbedaannya:

• Assure:

  • English: "I assure you that everything will be alright."
  • Indonesian: "Saya meyakinkanmu bahwa semuanya akan baik-baik saja."
  • English: "She assured him of her support."
  • Indonesian: "Dia meyakinkannya tentang dukungannya."

• Guarantee:

  • English: "The company guarantees a full refund if you're not satisfied."
  • Indonesian: "Perusahaan menjamin pengembalian dana penuh jika Anda tidak puas."
  • English: "This warranty guarantees the product for one year."
  • Indonesian: "Garansi ini menjamin produk selama satu tahun."

Perhatikan bahwa "guarantee" seringkali dikaitkan dengan hal-hal yang bersifat formal, seperti garansi produk atau jaminan tertulis. Sedangkan "assure" lebih umum digunakan dalam percakapan sehari-hari untuk memberikan rasa tenang kepada orang lain. Dengan memahami perbedaan ini, kamu akan lebih percaya diri dalam menggunakan kedua kata tersebut dalam kalimat Bahasa Inggrismu. Happy learning!