Hai teman-teman! Bagi kalian yang lagi belajar Bahasa Inggris, pasti sering bingung membedakan kata "depart" dan "leave", kan? Meskipun keduanya bermakna 'pergi', sebenarnya ada perbedaan konteks penggunaannya. Kata "depart" biasanya digunakan untuk situasi yang lebih formal, seringkali terkait dengan perjalanan panjang atau kegiatan resmi, seperti keberangkatan pesawat atau kereta. Sedangkan "leave" lebih umum digunakan untuk situasi sehari-hari, seperti meninggalkan rumah atau meninggalkan tempat kerja.

Berikut beberapa contoh kalimat untuk memperjelas perbedaannya:

• Depart:

  • English: The plane will depart at 7 PM.
  • Indonesian: Pesawat akan berangkat pukul 7 malam.
  • English: The train departs from Jakarta station.
  • Indonesian: Kereta itu berangkat dari stasiun Jakarta.

• Leave:

  • English: I leave for school at 7 AM every day.
  • Indonesian: Aku berangkat sekolah jam 7 pagi setiap hari.
  • English: Please leave your shoes outside.
  • Indonesian: Silakan tinggalkan sepatu Anda di luar.
  • English: I have to leave work early today.
  • Indonesian: Aku harus pulang kerja lebih awal hari ini.

Perhatikan bahwa dalam beberapa konteks, kedua kata tersebut bisa dipertukarkan, tetapi pemahaman konteks formal vs informal akan membantumu memilih kata yang tepat. Dengan sering berlatih dan membaca, kamu akan semakin mahir membedakan penggunaannya!

Happy learning!