Sering bingung membedakan antara 'eager' dan 'enthusiastic' dalam Bahasa Inggris? Meskipun keduanya menunjukkan perasaan positif dan antusiasme, ada perbedaan nuansa yang cukup penting. 'Eager' lebih menekankan pada keinginan yang kuat dan penuh semangat untuk melakukan sesuatu, seringkali disertai dengan rasa tidak sabar. Sementara 'enthusiastic' menggambarkan perasaan gembira dan bersemangat yang lebih umum, bisa untuk hal-hal yang lebih luas, tidak hanya aksi spesifik.

Perhatikan contoh berikut:

• Eager:
  • English: I'm eager to start my new job.
  • Indonesian: Aku sangat ingin memulai pekerjaanku yang baru.
  • English: She was eager to please her teacher.
  • Indonesian: Dia sangat ingin menyenangkan gurunya.

Perhatikan bagaimana 'eager' menunjukkan keinginan yang kuat dan fokus pada suatu hal spesifik (pekerjaan baru, menyenangkan guru).

• Enthusiastic:
  • English: He's enthusiastic about learning new languages.
  • Indonesian: Dia sangat antusias dalam mempelajari bahasa baru.
  • English: They were enthusiastic about the upcoming concert.
  • Indonesian: Mereka sangat antusias dengan konser yang akan datang.

Di sini, 'enthusiastic' menunjukkan antusiasme yang lebih umum, mencakup minat pada suatu hal (bahasa baru, konser), tanpa menekankan pada keinginan untuk melakukan sesuatu secara langsung.

Singkatnya, 'eager' lebih spesifik dan berfokus pada tindakan, sedangkan 'enthusiastic' lebih umum dan meluas pada perasaan antusias. Membedakan keduanya akan membantu kamu menggunakan kata-kata tersebut dengan lebih tepat dan efektif dalam Bahasa Inggris.

Happy learning!