Hai para pencinta Bahasa Inggris! Kadang kita bingung ya membedakan kata 'empty' dan 'vacant'. Meskipun seringkali digunakan secara bergantian, sebenarnya kedua kata ini memiliki perbedaan makna yang cukup signifikan. 'Empty' merujuk pada keadaan yang kosong, tanpa isi sama sekali. Sementara itu, 'vacant' lebih merujuk pada keadaan kosong yang bisa diisi atau ditempati. Misalnya, sebuah gelas yang tidak berisi air dikatakan 'empty', sedangkan sebuah ruangan kosong di sebuah apartemen yang siap disewa dikatakan 'vacant'.

Berikut beberapa contoh kalimat untuk memperjelas perbedaannya:

• Contoh 1:

  • English: The bottle is empty.
  • Indonesian: Botol itu kosong.

• Contoh 2:

  • English: My fridge is empty; I need to go grocery shopping.
  • Indonesian: Kulkas saya kosong; saya perlu pergi belanja bahan makanan.

• Contoh 3:

  • English: There is a vacant position in our company.
  • Indonesian: Terdapat lowongan pekerjaan di perusahaan kami.

• Contoh 4:

  • English: The vacant lot is perfect for a new park.
  • Indonesian: Lahan kosong itu sangat cocok untuk taman baru.

Perhatikan pada contoh 3 dan 4, kata 'vacant' merujuk pada sesuatu yang kosong namun bisa diisi atau ditempati, seperti posisi pekerjaan yang kosong atau lahan kosong yang bisa dibangun. Sedangkan pada contoh 1 dan 2, 'empty' digunakan karena menggambarkan keadaan kosong tanpa kemungkinan untuk diisi dalam waktu dekat. Semoga penjelasan ini membantu!

Happy learning!