Sering kali kita bingung membedakan penggunaan kata "frequent" dan "regular" dalam Bahasa Inggris. Meskipun keduanya berkaitan dengan frekuensi atau keteraturan, ada perbedaan nuansa yang penting. "Frequent" menekankan pada seberapa sering sesuatu terjadi, tanpa memperhatikan pola atau jadwal yang tetap. Sementara "regular" lebih mengarah pada pola atau jadwal yang konsisten dan berulang.
Contoh penggunaan "frequent":
Perhatikan bahwa kalimat di atas tidak menyebutkan seberapa sering dia datang atau pada jadwal tertentu. Dia hanya sering datang.
Contoh penggunaan "regular":
Kalimat ini menunjukkan adanya pola atau jadwal yang tetap, yaitu pemeriksaan kesehatan yang dilakukan secara rutin.
Berikut contoh lain yang membedakan keduanya:
English: There are frequent power outages in this area.
Indonesian: Terjadi pemadaman listrik yang sering di daerah ini. (Tidak berpola)
English: The train runs on a regular schedule.
Indonesian: Kereta api beroperasi sesuai jadwal yang teratur. (Berpola)
Jadi, pilihlah "frequent" jika ingin menekankan seberapa sering sesuatu terjadi tanpa pola tetap, dan pilih "regular" jika menekankan adanya pola atau jadwal yang konsisten dan berulang.
Happy learning!