Hurry vs. Rush: Apa Bedanya?

Hai teman-teman! Bagi kamu yang lagi belajar Bahasa Inggris, pasti pernah bingung membedakan kata "hurry" dan "rush". Meskipun keduanya bermakna 'cepat', ada perbedaan konteks yang penting. 'Hurry' biasanya menunjukkan tindakan yang dilakukan dengan cepat, tetapi dengan lebih tenang dan terkontrol. Sedangkan 'rush' menggambarkan tindakan yang dilakukan dengan sangat cepat dan terburu-buru, bahkan bisa sampai ceroboh.

Perhatikan contoh kalimat berikut:

  • Hurry up! We're going to be late. (Cepatlah! Kita akan terlambat.) - Kalimat ini menggunakan 'hurry' karena menekankan pentingnya kecepatan, tetapi tidak sampai terburu-buru.
  • Don't rush! You'll make mistakes. (Jangan terburu-buru! Kamu akan membuat kesalahan.) - Di sini, 'rush' menunjukkan tindakan yang terlalu cepat dan berpotensi menimbulkan kesalahan.

Contoh lain:

  • I hurried to finish my homework before dinner. (Saya buru-buru menyelesaikan pekerjaan rumah saya sebelum makan malam.) - Menunjukkan kecepatan, tetapi masih terkontrol.
  • He rushed out of the house without his keys. (Dia bergegas keluar rumah tanpa kunci.) - Menunjukkan kecepatan yang sangat tinggi dan kurang perhitungan.

Secara umum, 'hurry' lebih netral dan sering digunakan untuk situasi yang membutuhkan kecepatan tetapi masih memungkinkan untuk dilakukan dengan tenang. Sementara 'rush' memiliki konotasi negatif, menunjukkan kecepatan yang berlebihan dan berpotensi menimbulkan masalah.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations