Possible vs. Feasible: Apa Bedanya?

Sering bingung dengan perbedaan antara "possible" dan "feasible" dalam Bahasa Inggris? Kedua kata ini memang seringkali diterjemahkan sebagai "mungkin" dalam Bahasa Indonesia, tetapi sebenarnya ada perbedaan nuansa yang cukup penting. "Possible" secara umum berarti sesuatu itu dapat terjadi, sedangkan "feasible" menunjukkan sesuatu itu dapat dilakukan secara praktis dan realistis, mempertimbangkan faktor-faktor seperti biaya, waktu, dan sumber daya yang tersedia. Singkatnya, sesuatu yang "possible" belum tentu "feasible"!

Berikut beberapa contoh kalimat untuk memperjelas perbedaannya:

  • Possible:
    • English: It's possible to travel to Mars someday.
    • Indonesian: Mungkin suatu hari nanti kita bisa pergi ke Mars.
  • Feasible:
    • English: It's not feasible to build a house on that land; the cost is too high.
    • Indonesian: Tidak layak membangun rumah di tanah itu; biayanya terlalu tinggi.

Perhatikan contoh lain:

  • Possible:
    • English: It's possible to win the lottery.
    • Indonesian: Memang mungkin untuk memenangkan lotre.
  • Feasible:
    • English: It's not feasible to rely solely on lottery winnings for retirement.
    • Indonesian: Tidak masuk akal untuk hanya mengandalkan kemenangan lotre untuk pensiun.

Seperti yang Anda lihat, "possible" lebih menekankan pada kemungkinan suatu hal terjadi, sementara "feasible" mempertimbangkan kelayakan dan kepraktisan dari suatu rencana atau tindakan. Mempertimbangkan faktor-faktor seperti sumber daya dan kendala yang ada sangat penting untuk menentukan apakah sesuatu itu "feasible".

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations