Kata "repeat" dan "duplicate" dalam Bahasa Inggris seringkali membingungkan, terutama bagi para pelajar Bahasa Inggris. Meskipun keduanya bermakna “mengulangi” atau “menduplikasi”, ada perbedaan halus namun penting dalam penggunaannya. "Repeat" lebih menekankan pada pengulangan suatu aksi, proses, atau kata-kata, sedangkan "duplicate" menekankan pada penciptaan salinan yang identik dari sesuatu.
Perhatikan contoh berikut:
Repeat: "Please repeat the sentence." (Tolong ulangi kalimat itu.) Di sini, kita meminta seseorang untuk mengucapkan kalimat tersebut lagi. Aksi yang diulang adalah mengucapkan kalimat.
Repeat: "The pattern repeats itself every ten centimeters." (Pola itu berulang setiap sepuluh sentimeter.) Di sini, "repeat" merujuk pada pengulangan pola secara alami atau berkesinambungan.
Duplicate: "Don't duplicate the files; just copy them." (Jangan duplikat file-file itu; cukup salin saja.) Kalimat ini menyarankan agar jangan membuat salinan identik yang terpisah, mungkin karena alasan efisiensi penyimpanan.
Duplicate: "The detective found a duplicate key." (Detektif menemukan kunci duplikat.) Ini menunjukkan adanya salinan persis dari kunci asli.
Perbedaan utama terletak pada konteks. "Repeat" seringkali berhubungan dengan aksi atau proses, sementara "duplicate" berhubungan dengan penciptaan salinan yang identik dari suatu objek atau informasi. Walaupun terkadang bisa dipertukarkan, pemahaman konteks akan membantu kamu memilih kata yang tepat.
Happy learning!