Kata "right" dan "correct" dalam bahasa Inggris seringkali membingungkan bagi para pelajar. Meskipun keduanya bisa diterjemahkan menjadi "benar" dalam bahasa Indonesia, penggunaannya berbeda. "Correct" lebih menekankan pada ketepatan atau keakuratan sesuatu berdasarkan aturan atau standar yang sudah ditetapkan. Sementara "right" lebih luas maknanya dan bisa merujuk pada sesuatu yang benar secara moral, etika, atau sesuai dengan fakta, selain juga ketepatan.

Mari kita lihat beberapa contoh:

• Correct: "Your answer is correct." (Jawabanmu benar.) Ini menunjukkan jawaban tersebut sesuai dengan kunci jawaban atau standar yang sudah ditentukan.

• Right: "You're right, it's a beautiful day." (Kamu benar, hari ini hari yang indah.) Di sini, "right" menunjukkan kebenaran atas sebuah pernyataan fakta atau opini.

Contoh lain:

• Correct: "The correct spelling is 'receive'." (Ejaan yang benar adalah 'receive'.) Menekankan pada ketepatan ejaan.

• Right: "It's not right to steal." (Tidak benar untuk mencuri.) Menekankan pada aspek moral yang salah.

Perhatikan juga penggunaan "right" dalam konteks yang berbeda:

• Right: "Turn right at the corner." (Belok kanan di pojok.) Di sini, "right" merujuk pada arah.

• Right: "That's my right." (Itu hak saya.) "Right" di sini berarti hak atau kewenangan.

Dengan memahami konteks penggunaannya, kamu akan lebih mudah membedakan antara "right" dan "correct". Latihan dan banyak membaca akan membantumu menguasai penggunaan kedua kata ini.

Happy learning!