Kata "trend" dan "tendency" dalam bahasa Inggris seringkali membingungkan karena keduanya berkaitan dengan kecenderungan atau arah perkembangan sesuatu. Namun, terdapat perbedaan penting yang perlu dipahami. "Trend" mengacu pada perkembangan atau perubahan yang populer dan signifikan, biasanya dalam jangka waktu tertentu dan melibatkan banyak orang. Sementara itu, "tendency" merujuk pada kecenderungan umum atau kebiasaan, yang mungkin tidak selalu populer atau melibatkan banyak orang, dan bisa bersifat lebih umum dan jangka panjang. Perbedaan ini terletak pada skala dan intensitas perubahan yang digambarkan.

Mari kita lihat beberapa contoh untuk memperjelas perbedaannya:

• Trend: "There's a growing trend towards vegetarianism." (Terdapat tren yang semakin berkembang menuju vegetarianisme.) Ini menunjukkan sebuah perubahan yang signifikan dan melibatkan banyak orang yang memilih gaya hidup vegetarian.

• Tendency: "He has a tendency to procrastinate." (Dia memiliki kecenderungan untuk menunda-nunda.) Ini menunjukkan sebuah kebiasaan atau perilaku umum pada seseorang, tanpa perlu melibatkan banyak orang atau tren yang luas.

Contoh lainnya:

• Trend: "The latest fashion trend is oversized sweaters." (Tren fashion terbaru adalah sweater ukuran besar.) Ini menjelaskan sebuah tren mode yang populer dan diikuti oleh banyak orang.

• Tendency: "The weather tends to be rainy in this region." (Cuaca cenderung hujan di daerah ini.) Ini menjelaskan kecenderungan umum cuaca di suatu wilayah, bukan tren yang spesifik dan singkat.

Perhatikan juga penggunaan kata "trend" yang seringkali dikaitkan dengan hal-hal yang bersifat sementara, sedangkan "tendency" dapat menggambarkan sesuatu yang lebih permanen atau setidaknya berkelanjutan dalam waktu yang lebih lama.

Happy learning!