Kata "visible" dan "seen" dalam bahasa Inggris seringkali membingungkan, terutama bagi para pemula. Meskipun keduanya berkaitan dengan penglihatan, namun penggunaannya berbeda. "Visible" menjelaskan sesuatu yang dapat dilihat, terlihat, atau tampak, sementara "seen" menunjukkan bahwa sesuatu telah dilihat atau disaksikan. "Visible" menekankan pada kemampuan dilihat, sedangkan "seen" menekankan pada tindakan melihat.

Perhatikan contoh berikut:

• Visible: The star is visible from here. (Bintang itu terlihat dari sini.) The wound is clearly visible. (Luka itu terlihat dengan jelas.) The problem is visible to the naked eye. (Masalah itu terlihat dengan mata telanjang.)

• Seen: I have seen that movie before. (Saya sudah pernah menonton film itu.) The suspect has been seen near the crime scene. (Tersangka telah terlihat di dekat tempat kejadian perkara.) She has never seen snow. (Dia belum pernah melihat salju.)

Perbedaannya terletak pada aspek waktu. "Visible" menjelaskan keadaan sesuatu pada saat tertentu, sedangkan "seen" menunjukkan pengalaman melihat sesuatu di masa lampau atau masa depan (misalnya, "I will have seen the Pyramids by next year." - Saya akan melihat Piramida tahun depan). "Seen" selalu menggunakan bentuk kata kerja to see, sedangkan "visible" merupakan kata sifat (adjective).

Contoh lain untuk memperjelas:

• Visible: The mountain is visible in the distance. (Gunung itu terlihat di kejauhan).
• Seen: The mountain has been seen from space. (Gunung itu telah terlihat dari luar angkasa).

"Visible" juga bisa berarti "jelas" atau "tampak" dalam konteks yang lebih luas, seperti "The effects of the policy are visible in the improved economy." (Dampak kebijakan tersebut terlihat dalam perekonomian yang membaik). "Seen" tidak bisa digunakan dalam konteks seperti ini.

Happy learning!