Wage vs. Salary: Apa Bedanya?

Sering bingung membedakan antara "wage" dan "salary" dalam Bahasa Inggris? Kedua kata ini memang sama-sama mengacu pada pembayaran yang diterima atas pekerjaan yang dilakukan, tapi ada perbedaan penting yang perlu kamu pahami. "Wage" biasanya dibayarkan secara harian, mingguan, atau per jam, sementara "salary" dibayarkan secara bulanan. Perbedaan ini juga sering berkaitan dengan jenis pekerjaan dan bagaimana pembayarannya dihitung.

Pekerjaan yang biasanya dibayar dengan "wage" adalah pekerjaan yang bersifat hourly atau daily, seperti pekerja konstruksi, pelayan restoran, atau kasir di supermarket. Pembayarannya dihitung berdasarkan jumlah jam kerja atau hari kerja. Contohnya:

  • English: "He earns a daily wage of $50."

  • Indonesian: "Dia mendapatkan upah harian sebesar $50."

  • English: "She gets a wage of $15 per hour."

  • Indonesian: "Dia mendapatkan upah $15 per jam."

Sementara itu, "salary" biasanya dibayarkan secara bulanan kepada pekerja yang memiliki posisi tetap dan umumnya memiliki jam kerja yang tetap pula. Contohnya: dokter, guru, atau karyawan kantoran. Jumlah pembayarannya sudah ditentukan di awal dan tidak bergantung pada jumlah jam kerja yang sebenarnya.

Contoh kalimat untuk "salary":

  • English: "His annual salary is $60,000."

  • Indonesian: "Gaji tahunannya adalah $60.000."

  • English: "She receives a monthly salary of $2,500."

  • Indonesian: "Dia menerima gaji bulanan sebesar $2,500."

Meskipun demikian, penting untuk diingat bahwa ada pengecualian. Beberapa pekerjaan mungkin menggunakan "salary" meskipun pembayarannya dilakukan per minggu, atau "wage" meskipun pembayarannya dilakukan secara berkala. Konteksnya tetap penting untuk memahami arti yang sebenarnya.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations