Kata "yacht" dan "vessel" dalam bahasa Inggris seringkali membingungkan, terutama bagi para pembelajar bahasa Inggris. Meskipun keduanya merujuk pada kendaraan air, terdapat perbedaan signifikan dalam penggunaannya. "Vessel" merupakan istilah umum yang mencakup semua jenis kapal, mulai dari kapal pesiar mewah hingga perahu kecil, bahkan tongkang. Sementara itu, "yacht" merujuk secara spesifik pada kapal pesiar mewah yang digunakan untuk rekreasi atau olahraga. Singkatnya, semua yacht adalah vessel, tetapi tidak semua vessel adalah yacht.

Mari kita lihat beberapa contoh kalimat untuk memperjelas perbedaannya:

• "The cargo vessel arrived late at the port." (Kapal kargo tersebut tiba terlambat di pelabuhan.) Di sini, "vessel" digunakan karena merujuk pada kapal kargo, bukan kapal pesiar mewah.

• "His father owns a magnificent yacht." (Ayahnya memiliki kapal pesiar yang megah.) Di sini, "yacht" digunakan karena merujuk pada jenis kapal pesiar yang mewah dan digunakan untuk rekreasi.

• "Several fishing vessels were spotted near the island." (Beberapa kapal nelayan terlihat di dekat pulau.) Sekali lagi, "vessel" digunakan karena merujuk pada kapal nelayan, bukan kapal pesiar.

• "She dreamed of owning a sleek, modern yacht." (Ia bermimpi memiliki kapal pesiar yang ramping dan modern.) Kata "yacht" tepat digunakan di sini karena berfokus pada kapal pesiar mewah.

Perbedaan utama terletak pada konteks dan ukuran. "Vessel" adalah istilah yang lebih luas dan formal, sementara "yacht" lebih spesifik dan mengacu pada jenis kapal tertentu yang biasanya lebih besar dan mewah. Memperhatikan konteks kalimat akan sangat membantu dalam memilih kata yang tepat.

Happy learning!