Le parole inglesi "lonely" e "solitary" sono spesso confuse, ma hanno significati abbastanza diversi. "Lonely" implica una sensazione di tristezza e isolamento, una mancanza di compagnia desiderata. "Solitary", invece, descrive semplicemente una situazione di solitudine, senza necessariamente implicare un sentimento negativo. Si può essere solitary per scelta, godendosi il proprio tempo da soli.

Vediamo degli esempi:

• Lonely: "I feel lonely because I haven't seen my friends for a long time." (Mi sento solo perché non ho visto i miei amici da molto tempo.) In questa frase, la solitudine è associata ad un sentimento di tristezza e mancanza di connessione sociale.

• Solitary: "She enjoys solitary walks in the woods." (Lei si gode le passeggiate solitarie nel bosco.) Qui, "solitary" descrive semplicemente l'attività svolta da sola, senza connotazioni negative.

Un altro esempio:

• Lonely: "He lives a lonely life." (Lui vive una vita solitaria.) Questo implica che si sente solo e isolato.

• Solitary: "The hermit lived a solitary life." (L'eremita viveva una vita solitaria.) In questo caso, "solitary" descrive lo stile di vita, senza specificare se sia positivo o negativo.

In breve, "lonely" si riferisce a una sensazione di tristezza dovuta alla mancanza di compagnia, mentre "solitary" indica semplicemente il fatto di essere da soli, senza implicazioni emotive.

Happy learning!