common と ordinary (普通の) の違い

簡単に言うと、「common」は「よくある、一般的な」という意味で、どこにでもあるような、ありふれたものを表す単語です。「ordinary」は「特別ではない、普通の」という意味で、目立たない、平均的なものを表す単語です。

もう少し詳しく見てみましょう。

common

「common」は、 頻繁に見かける、どこにでもある ことを意味します。例えば、スズメやカラスは、どこにでもいる鳥なので「common」です。

• 例文: Sparrows are common birds in Japan.
  • スズメは日本においてどこにでもいる鳥です。

ordinary

「ordinary」は、 特別なことや目立つことがない ことを意味します。例えば、毎日同じ時間に起きて、学校に行って、勉強して、家に帰る生活は「ordinary」です。

• 例文: Today was an ordinary day.
  • 今日は普通の一日でした。

このように、「common」と「ordinary」はどちらも「普通の」という意味ですが、ニュアンスが少し違います。「common」はありふれていて、どこにでもあることを表すのに対し、「ordinary」は特別ではなく、平均的なことを表します。

覚えておこう！

• 「common」は頻繁に見かける、どこにでもあることを表します。
• 「ordinary」は特別ではなく、平均的なことを表します。

Happy learning!