end と finish、どっちも「終わる」？違いを知って英語マスター！

「終わる」って英語で言いたい時、"end" と "finish" どっちを使えばいいんだろう？って思ったことありませんか？

どちらも「終わる」という意味だけど、実はちょっと違うんです。

end は、何かが「終了する」「終わる」という意味で、その出来事や活動が続くのをやめるというニュアンスです。

• The movie will end soon. (映画はもうすぐ終わります。) 🎬
• The war ended in 1945. (戦争は1945年に終わりました。) 🕊️
• School ends at 3:30 today. (今日は学校が3時半に終わります。) 🏫

finish は、何かを「やり遂げる」「完成させる」という意味で、あるタスクや活動を最後までやり終えるというニュアンスです。

• I finished my homework. (宿題を終えました。) ✏️
• Did you finish reading that book? (その本を読み終えましたか？) 📖
• She finished the race in first place. (彼女はレースで1位でゴールしました。) 🥇

end と finish の違い、少しわかったかな？

ヒント:

• 単純に何かが終わる時は end
• 何かをやり遂げた時は finish を使ってみましょう。

例えば、授業が終わる時は "The class ended."、宿題が終わった時は "I finished my homework." となります。

色々な場面で "end" と "finish" を使い分けて、表現力豊かな英語を目指しましょう！

Happy learning!😄