impossible と unattainable、どっちも「不可能」？違いを知って英語マスター！

「不可能だ！」って英語で言いたい時、"impossible" と "unattainable" どっちを使えばいいんだろう？って思ったことありませんか？

どちらも「不可能」という意味だけど、実はちょっと違うんです。

impossible は、一般的に「不可能な」「あり得ない」という意味です。物理的に、または論理的に実現することができないことを表します。

• It is impossible to fly without wings. (翼がないのに飛ぶのは不可能です。) 🐦
• It's impossible to be in two places at once. (同時に二箇所にいることは不可能です。) 🚶‍♂️🚶‍♂️
• It's impossible to travel back in time. (時間を遡ることは不可能です。) ⏳

unattainable は、「達成できない」「到達できない」という意味です。努力や工夫をしても、目標や理想に届かないことを表します。

• His dream of becoming a professional athlete seemed unattainable. (プロのアスリートになるという彼の夢は、達成不可能に思えました。) 🏅
• World peace may seem like an unattainable goal. (世界平和は達成不可能な目標のように思えるかもしれません。) 🕊️
• Perfection is an unattainable ideal. (完璧は達成不可能な理想です。) ✨

impossible と unattainable の違い、少しわかったかな？

ヒント:

• 絶対にできないことは impossible
• 努力しても届かないことは unattainable を使ってみましょう。

例えば、「空を飛ぶ」ことは "impossible" ですが、「テストで100点を取る」ことは "unattainable" かもしれません。(頑張ればできるかも！)

色々な場面で "impossible" と "unattainable" を使い分けて、表現力豊かな英語を目指しましょう！

Happy learning!😄