英語学習中の皆さん、こんにちは！今回はよく混同されがちな英単語、『limit』と『restrict』の違いについて詳しく見ていきましょう。

まず、大きな違いは『limit』が「限界を決める」「制限する」という意味なのに対し、『restrict』は「制限する」「限定する」という意味で、より具体的な行動や範囲を制限することに焦点がある点です。『limit』は漠然とした制限や限界を表すことが多いです。例えば、スピード制限なら『speed limit』のように『limit』を使い、『特定の場所に立ち入ることを禁止する』といった具体的な制限には『restrict』を使います。

もう少し具体的に見てみましょう。

例１：スピード制限 英語：There is a speed limit of 50 mph on this highway. 日本語：この高速道路の制限速度は時速50マイルです。

例２：参加者の制限 英語：Participation is limited to 10 people. 日本語：参加者は10名までに制限されています。

例３：入場制限 英語：Access to the building is restricted to authorized personnel only. 日本語：建物の立ち入りは許可された職員のみに制限されています。

例４：行動の制限 英語：His movements were restricted by his injury. 日本語：彼の行動は怪我によって制限されていました。

このように、『limit』は全体的な制限、『restrict』は具体的な行動や範囲の制限を表すことが多いです。文脈によって使い分けが重要になります。しっかり使い分けられるように練習しましょう！

Happy learning!