new と modern、どっちも「新しい」？違いを知って英語マスター！

「新しい！」って英語で言いたい時、"new" と "modern" どっちを使えばいいんだろう？って思ったことありませんか？

どちらも「新しい」という意味だけど、実はちょっと違うんです。

new は、一般的な「新しい」を表す言葉です。

• I got a new bike for my birthday! (誕生日に新しい自転車をもらった！) 🚲
• This is a new song by my favorite band. (これは私の好きなバンドの新曲です。) 🎵
• She has a new haircut. (彼女は新しい髪型にしています。) 💇‍♀️

modern は、「現代的な」「最新式の」という意味です。新しいだけでなく、最新の技術やデザイン、考え方を取り入れていることを表します。

• This is a modern art museum. (これは現代美術館です。) 🖼️
• Their house has a very modern design. (彼らの家は、とても現代的なデザインです。) 🏡
• Modern technology is amazing! (現代のテクノロジーはすごい！) 🚀

new と modern の違い、少しわかったかな？

ヒント:

• 単に新しい時は new
• 最新のデザインや技術が使われている時は modern を使ってみましょう。

例えば、買ったばかりの鉛筆は "new" 、最新のスマートフォンは "modern" となります。

色々な場面で "new" と "modern" を使い分けて、表現力豊かな英語を目指しましょう！

Happy learning!😄